Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
VHIR researchers conducted the Phase II, double blinded and randomized clinical trial, in 73 patients diagnosed with chronic fatigue syndrome at Vall d'Hebron University Hospital.
Los investigadores realizaron el ensayo en fase II, doble ciego y aleatorizado, en 73 pacientes diagnosticados de síndrome de fatiga crónica en el Hospital Universitario Vall d'Hebron.
CATCH is a randomized clinical trial involving 500 women.
El CATCH es un estudio clínico aleatorizado, con 500 mujeres.
A randomized clinical trial is a necessary step forward to evaluate this hypothesis.
Un ensayo clínico aleatorizado es un paso necesario para evaluar esta hipótesis.
A randomized clinical trial was carried out between January 2004 and October 2006.
Ensayo clínico aleatorizado, realizado desde enero de 2004 a octubre de 2006.
For the reasons described above, a randomized clinical trial is not an ethically appropriate design.
Por las razones mencionadas, un ensayo clínico aleatorizado no es un diseño éticamente adecuado.
Study Design: One randomized clinical trial, cohort and case-control studies.
Diseño del estudio: un ensayo clínico aleatorizado, estudios de cohortes, y de casos y controles.
A prospective randomized clinical trial would be necessary to confirm these results.
Para confirmar estos resultados sería necesario llevar a cabo un ensayo clínico prospectivo y aleatorizado.
A randomized clinical trial.
Un ensayo clínico aleatorizado.
The study was designed as a randomized clinical trial with two study arms—MINB and IANB.
El estudio fue diseñado como un ensayo clínico aleatorizado con dos brazos de estudio: MINB e IANB.
Level B: Data from a single randomized clinical trial or from non-randomized observational studies.
Nivel B. Datos provenientes de un único ensayo clínico aleatorizado o de estudios observacionales no aleatorizados.
Palabra del día
la broma