Yeah, kind of ran out of ideas that year. | Sí, como que me quedé sin ideas ese año. |
It's like we had both ran out of ideas. | Es como que a ambos se nos habían acabado las ideas. |
It was like he ran out of ideas, | Fue como si se le hubieran agotado las ideas. |
He must have ran out of ideas. | Él debe escapar de las ideas. |
Because we ran out of ideas. | Porque nos quedamos sin ideas. |
He ran out of ideas. | Él se quedó sin ideas. |
I ran out of ideas. | Me he quedado sin ideas. |
I ran out of ideas. | Se me acabaron las ideas. |
Have you ever ran out of ideas? | ¿Nunca os quedáis sin ideas? |
I ran out of ideas. | Se me van las ideas. |
