Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las Zanahorias que ralló. Los cuadritos de Manzana que cortó.
The Carrots that were grated. The Apple dices that were cut.
¿Seguro que ralló el coche de tu amiga?
He really keyed your friend's car?
Las Zanahorias que ralló.
The Carrots that were grated.
La Cáscara de Limón que ralló.
The Lime Skin that was grated.
La diferencia de edad entre ellos se convirtió en un problema, ya que Alyson estaba acostumbrada a su independencia y se ralló en Janekyn.
The age difference between them became a problem, as Alyson was used to her independence and it grated on Janekyn.
Meta en el horno el refractario para hornear y deje el queso que ralló horneando por unos 10 minutos, hasta que se haya derretido.
Put in the oven the baking dish and leave the cheese that was grated baking for about 10 minutes, until it has melted.
Tom ralló una libra de zanahorias para la torta de zanahorias.
Tom grated a pound of carrots for his carrot cake.
En la disputadísima categoría Junior, Josep Ralló sufrió notablemente en la jornada inicial, pero pudo reconducir la situación y subir hasta el 18º puesto en la definitiva.
In the hotly contested Junior class, Josep Rallo suffered greatly during the initial journey, but he could remedy the situation and up to 18th place in the final day.
Mi hermano Rallo ha estado pidiendo una de esas, también.
My brother Rallo's been asking for one of those, too.
Rallo, ¿qué hacen todos estos hombres en mi cocina?
Rallo, why are all these men in my kitchen?
Palabra del día
el dormilón