Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, if your employee starts adding or deleting steps in the company's normal business process it should raise an eyebrow. | Sin embargo, si un empleado empieza a agregar o dejar de lado pasos que son normales en el proceso de negocios de la compañía, debe llamarle la atención. |
It was plainly a basic act of self-expression, the sort of thing that wouldn't raise an eyebrow elsewhere—but is disallowed in police states like Cuba. | Se trataba evidentemente de un acto básico de autoexpresión, algo que no causaría cuestionamientos en cualquier otra parte, pero que no se permite en un estado policial como el de Cuba. |
I only raise an eyebrow and wave her to continue. | Yo solo levanto una ceja y le hago señas para que continúe. |
I raise an eyebrow, amused. | Levanto una ceja, divertido. |
Ginyu bowed slightly, taking a respectful and elegant pose, causing Vegetto to raise an eyebrow. | Ginyu se inclinó ligeramente, adoptando una postura respetuosa y elegante, haciendo que Vegetto alzara una ceja. |
I raise an eyebrow. | Levanto una ceja. |
No one tried to stop her, and that amazed her; they did not even raise an eyebrow. | Nadie trató de detenerla, y esto la asombró; ni siquiera habían levantado una ceja. |
Say to a person about enhancing the length of a manhood and he will raise an eyebrow. | Diga a una persona acerca de la mejora de la longitud de una virilidad y él levantará una ceja. |
It has so successfully permeated our culture that most people don't even raise an eyebrow at the mention of it. | Ha penetrado tan exitosamente en nuestra cultura que incluso a mucha gente no se le mueve ni un pelo cuando eso se menciona. |
For many of us darkening of the skin doesn't even raise an eyebrow, even though the darkening may be uneven. | Para muchos de nosotros, el oscurecimiento de la piel ni siquiera nos hace levantar una ceja, a pesar de que el oscurecimiento no es uniforme. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
