Rails | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esto previene contracantos cuando deslizas sobre cajones y rails.	This prevents edge-catching when sliding on boxes and rails.
Ya has visto uno cuando usamos rails generate rspec:install.	You have already seen one when we used rails generate rspec:install.
Los módulos son montados en chasis que se dislocan sobre rails.	The units are built on chassis that move on rails.
Antes de comenzar con la actualización ejecutaremos rake rails:upgrade:backup.	Before we start the upgrade we'll run rake rails:upgrade:backup.
Podemos actualizarnos a ella con gem install rails --pre.	You can upgrade by running gem install rails—pre.
Si ejecutamos rails c en el directorio de la aplicación se activará IRB.	If we run rails c from the application's directory IRB will start up.
En este fichero ya figuran un par de gemas, incluyendo rails y sqlite3-ruby.	There are a couple of gems already included in the file, including rails and sqlite3-ruby.
Además de eso, puede usar la misma sintaxis para los comandos rails y rake.	On top of that, you can use the same syntax for your rails and rake commands.
Esta nueva línea de rendimiento óptimo rails serie de máquinas herramienta, flexible mejor precio competitivo.	This new line of optimal performance rails series of machine tools, flexible best competitive price.
Había banks, rails, fun boxes, stairs y gaps, para que todo el mundo pudiese disfrutar.	There were banks, rails, fun boxes, stairs, and gaps, so there was something for everybody.