Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
And I don't like how Baltar keeps ragging on you.
Y no me gusta como Baltar sigue abusando de ti.
Cases of ragging in educational institutions are also disturbing.
Los casos de burla en las instituciones educativas también son inquietantes.
Look, brothers, there will be no ragging from today.
Miren, hermanos, no habrá más novatadas a partir de hoy.
And what if I have seen him without the ragging, sir?
¿Y si yo lo he visto sin lo de las novatadas, Señor?
It had begun because of ragging, right?
Había comenzado a causa de las novatadas, ¿verdad?
Did you hear them ragging on him in there?
¿Los escuchaste burlándose de él allá?
Lana, I want to apologize for ragging on the poem.
Quiero disculparme por lo que dije del poema.
You know what, stop ragging on my girlfriend.
Deja de burlarte de mi novia.
What I couldn't figure out was why he was ragging me!
Lo que no sabía era por qué me estaba jodiendo.
Are they ragging me?
¿Se ríen de mí?
Palabra del día
el portero