Radiquen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es de lamentar el hecho de que la ley y el orden radiquen en el tercer pilar.	The fact that law and order sits within the third pillar is regrettable.
La JPR ha concedido 20 inscripciones de cortesía a radiólogos miembros del CIR que radiquen en otros países.	The JPR has awarded 20 courtesy subscriptions for radiologists who are members of the CIR and live in other countries.
Es raro que los efectos de un problema de aprendizaje radiquen únicamente en el salón de clases.	It's That and More Rarely are the effects of a learning problem confined solely to the classroom.
No nos hacemos responsables de los daños que no radiquen enlos propios productos y por perjuicios patrimoniales.	We are not liable for damages which do not originate from the item itself and for financial losses to the customer.
Están destinadas a miembros del CIR que pertenezcan a otros países y no radiquen en el país donde se realiza el evento.	They are intended for CIR members who are from other countries and do not reside in the country where the event is held.
Están destinadas a miembros del CIR que pertenezcan a otros países y no radiquen en el país donde se realiza el evento.	They are addressed to CIR members who belong to other countries and who do not live in the country hosting the event.
Están destinadas a miembros del CIR que pertenezcan a otros países y no radiquen en el país donde se realiza el evento.	They are aimed for members of CIR that belong to other countries and do not have their residence in the country where the event takes place.
Están destinadas a miembros del CIR que pertenezcan a otros países y no radiquen en el país donde se realiza el evento.	They are offered by the organizing Society and are destined to CIR members from other countries not residing in the host country.
El oro del Fondo lo guardarán las depositarías designadas por los países miembros en cuyos territorios radiquen, en los lugares acordados con el Fondo.	The gold of the Fund shall be held with the depositories designated by the members in whose territories they are located at places agreed with the Fund.
La inscripción se hace en el Registro de la Propiedad en cuya circunscripción territorial radiquen los bienes objeto de la hipoteca o susceptibles de la transmisión de derechos.	The recording is made at the Land Register in whose district the properties subject to transfer of rights are situated.