Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El paciente podría recibir también una dosis intravenosa de la radiosonda.
The patient may also receive an intravenous dose of the radiotracer.
Al ingerir la radiosonda, posee poco o ningún sabor.
When swallowed, the radiotracer has little or no taste.
Luego la radiosonda se inyecta en la IV.
The radiotracer is then injected into the IV.
A los pacientes pediátricos se les da una dosis más pequeña de radiosonda.
Pediatric patients are given a smaller dose of radiotracer.
Figura 2: Un científico lanza una radiosonda.
Figure 2: Scientist launches a radiosonde.
En caso de ingerirse, la radiosonda posee poco sabor o es insabora.
When swallowed, the radiotracer has little or no taste.
En la RIT, un anticuerpo monoclonal es acoplado con un material radiactivo, o radiosonda.
In RIT, a monoclonal antibody is paired with a radioactive material, or radiotracer.
Intravenoso: el método más común; se usa una pequeña aguja para inyectar la radiosonda.
Intravenous: a small needle is used to inject the radiotracer.
En esta prueba se inyecta una radiosonda adentro del líquido cefalorraquídeo vía punción lumbar.
In this test a radiotracer is injected via lumbar puncture into the cerebrospinal fluid.
Antes de la toma de imágenes, usted será inyectado con una pequeña cantidad de la radiosonda.
Prior to imaging, you will be injected with a small amount of radiotracer.
Palabra del día
el cementerio