Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los antioxidantes como el betacaroteno y la luteína podrían ayudar a proteger el cerebro neutralizando las moléculas reactivas (radicales libres) susceptibles de dañar las células.
Antioxidants like beta-carotene and lutein may help protect the brain by neutralizing reactive molecules (metabolism. Sometimes the body's immune system's cells create them to neutralize viruses and bacteria.
Máxima fotoprotección diaria frente a las radiaciones solares; neutraliza los radicales libres.
Maximum protection from sun radiation; neutralizes free radicales.
Los radicales libres se pueden acumular en las células y dañar otras moléculas.
They can build up in cells and cause damage to other molecules.
La entrada Como combatir los radicales libres aparece primero en Ami Iyok.
La entrada Effective cosmetics, at your fingertips. aparece primero en Ami Iyok.
Luteína y zeaxantina: Ambas substancias neutralizan los radicales libres y reducen el estrés oxidativo (efecto antioxidante).
Lutein and zeaxanthine: Both substances neutralize free radiacals and reduce oxidative stress (antioxidant effect).
La vitamina E pertenece a los antioxidantes, que pueden proteger contra los radicales libres.
Vitamin E is one of the antioxidants that can render metabolism.
Los daños celulares que produce la TFD con porfímero sódico son consecuencia de la propagación de reacciones de radicales libres.
Cellular damage caused by porfimer sodium PDT is a consequence of the propagation of free radical reactions.
Los daños celulares que produce la TFD con PhotoBarr son consecuencia de la propagación de reacciones de radicales libres.
Cellular damage caused by porfimer sodium PDT is a consequence of the propagation of free radical reactions.
Los radicales libres se generan cuando el oxígeno se utiliza para producir energía, pero también son producidas por otros factores externos.
They are generated when we use oxygen to produce energy, but they are also produced by other external factors.
La formación y la intervención de los radicales libres del oxígeno en los organismos eucarióticos (con núcleo celular), es un proceso regulado con mucha precisión.
Training and involvement of ROS in eukaryotic organisms (cellular core), is a regulated process with great precision.
Palabra del día
fresco