Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In any room on the published rack rate.
En cualquier tipo de habitación, sobre la tarifa rack publicada.
Single occupancy rack rate US$ 10 discount.
Ocupación sencilla tarifa rack US$ 10 descuento.
Value for money: 10 rack rate is to expensive.
Relación calidad/precio: 10 rack rate is to expensive.
You mean I've been comped? Yes. What's the rack rate?
¿Quieres decir que he sido comped?
Temaiken: Children aged 3 - 10 years, 20% discount on the rack rate.
Temaiken: menores de 3 - 10 años 20% de dto. sobre la tarifa al público.
Santa Susana: Children aged 3 - 05 years, 40% discount on the rack rate.
Sta. Susana: menores de 3 - 05 años 40% de dto. sobre la tarifa al público.
Luján & Zoo Tour: Children aged 2 - 10 years, 50% discount on the rack rate.
Luján & Zoo Tour: menores de 2 - 10 años 50% de dto. sobre la tarifa al público.
You can often find special rates, discounted rates or promotional rates well below the published rack rate.
A menudo puede encontrar tarifas especiales o promocionales que son bastante mas bajas que las publicadas.
Bargaining is obligatory since the rack rate is always inflated (especially if you're a tourist);
El regateo es obligatorio porque siempre inflan el precio estándar (sobre todo si eres turista);
Within last 3 days the credit card will debit the rack rate of one night for each room reserved.
En los últimos 3 días, la tarjeta de crédito de débito de la tarifa rack de una noche por cada habitación reservada.
Palabra del día
el olor