Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Por qué rendirse al racionalismo y neo-Gnosticismo de este tiempo?
Why surrender to the rationalism and neo-Gnosticism of this age?
Si se aferra a su racionalismo, la realidad le escapa.
If he clings to his rationalism, reality eludes him.
Charles Le Coeur afirma un vínculo privilegiado entre racionalismo y Art Nouveau.
Charles Le Coeur reveals a special link between rationalism and Art Nouveau.
Ni el cielo, ni el mundo espiritual, existen para el racionalismo.
Neither heaven nor the spiritual world exist for a rationalist.
Y ese mismo racionalismo está debilitado por el empirismo y el moralismo.
And your rationalism itself is weakened by empiricism and moralism.
Palabras llave: relativismo; holismo; racionalismo; individualismo metodológico; sociología comprensiva.
Palabras llave: relativism; holism; rationalism; methodological individualism; comprehensive sociology.
Palabras llave: religión; estratificación social; comportamiento; racionalismo; ética.
Palabras llave: religion; social stratification; behavior; rationalism; ethics.
Por lo general, se considera a Descartes como el fundador mundial del racionalismo.
Descartes is generally considered as the world's founder of rationalism.
Podría decirse que en ella brilla exclusivamente el racionalismo, moderado, pero puro.
It might be said that in her the rationalism shines exclusively, moderated, but pure.
Tengo demasiada obra infectada de racionalismo y esteticismo repugnante.
Too much of my work is infected by rationalism and disgusting aestheticism.
Palabra del día
el cementerio