Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Entonces, ¿por qué esa rabieta cuando vinimos la primera vez?
Then why the tantrum when we came the first time?
Mantenga al niño seguro hasta que la rabieta haya terminado.
Keep your child safe until the tantrum has ended.
La rabieta en los niños es un fenómeno muy, muy desagradable.
Tantrum in children is a very, very unpleasant phenomenon.
O giró el plato y lanzó una rabieta.
Or turned the plate and threw a tantrum.
La rabieta en el vestíbulo, la... indescriptible bandeja de comida voladora.
The tantrum in the hallway, the... unidentified flying meal tray.
El llanto es el síntoma más común de una rabieta o pataleta.
Crying is the most common symptom of a temper tantrum.
Mantenga la calma cuando responda a una rabieta.
Keep your cool when responding to a tantrum.
Y no hay rastro de su rabieta en ninguna parte.
There is no trace of his rage anywhere. Everything's fixed.
No recompense la rabieta de su hijo al ceder.
Do not reward your child's tantrum by giving in.
Cuando se le pide que limpie su habitación, él tiene una rabieta.
When he is told to clean his room, he has a tantrum.
Palabra del día
el hombre lobo