Imagen de la Casa rabe para el Open House Madrid 2015. | Image of Casa rabe for Open House Madrid 2015. |
Nunca me gustó el brócoli rabe hasta probé Juan. | I never liked broccoli rabe until I tasted Giovanni's. |
La lengua oficial, el comorano, es una mezcla de suahili y rabe. | The official language, Comorian, is a blend of Swahili and Arabic. |
Mapas y calle signos suelen ser escritos en ambos rabe e Ingls. | Maps and street signs are usually written in both Arabic and English. |
Si desea subt í tulos en á rabe, escoja por ejemplo ARTRO.TTF (Árabe transparente). | If you wish Arabic subtitles, choose for instance ARTRO.TTF (Arabic transparent). |
Las obras de Arist?teles, Ptolomeo, Euclides y otros, fueron traducidas al?rabe. | The works of Aristotle, Ptolemy, Euclid and others were translated into Arabic. |
No obstante, Egipto, sin duda, pertenece a una tradicin islmica rabe y, por extensin, tambin lo hace su arte. | Nevertheless, Egypt unquestionably belongs to an Arabic Islamic tradition and by extension so does its art. |
El rabe es la segunda lengua del pas, pero el francs es la lengua en que se estudia. | Arabic is the second language in the country, but French is the language of formal education. |
Como para el Cine y Cine, Egipto ha sido considerado el lder de la industria del cine rabe durante ms de cinco dcadas. | As for Cinema and Film, Egypt has been considered the leader of the Arabic film industry for over five decades now. |
Todava se puede consultar el Corn en su forma y original, completo en el lenguaje rabe prstino que fuera revelado. | The original and complete text of the Qur′an is available to everybody in Arabic, the language in which it was revealed. |
