En lo posible, detallar si el rápel es obligatorio o evitable. | If possible, indicate if the abseil is compulsory or optional. |
Descienden en rápel de hilos de seda hasta el suelo... | They abseil down on threads of silk to the ground below... |
Bueno, me he tomado la libertad de anclar nuestra cuerda de rápel. | Well, I took the liberty of anchoring our rappel line. |
Son seguramente uno de nuestros sistemas de rápel más populares. | There are sure to be one of our most popular rappel systems. |
Técnicas de rápel y otras técnicas con cuerdas. | Rappel techniques and other techniques with ropes. |
El rápel guiado como técnica para evitar posibles movimientos de agua. | Guided abseil as a technique to avoid water features. |
Varios deportes de aventuras: rápel, parapente, sandboard, surf, buceo y otros. | Variety of adventure sports: abseiling, paragliding, sand boarding, surfing, diving and more. |
La variedad de opciones incluye rápel, kayak, rafting, espeleología y senderismo. | Options include rappelling, kayaking, rafting, caving, and hiking. |
Identificar los peligros específicos del rápel. | Identify the specific dangers of abseiling. |
Pruebe algo más extremo como puenting, paracaidismo, rápel o buceo de profundidad. | Try something more extreme like bungee jumping, skydiving, abseiling, or deep sea diving. |
