Pero no podías quitar la vista de la foto... | But you couldn't take your eyes off of the photo... |
Me sorprende que puedas quitar la vista de tu novia. | I'm surprised you could take your eyes off of your girlfriend. |
No quitar la vista off Hasan, ¿de acuerdo? | Don't take your eyes off Hasan, okay? |
Porque no debes quitar la vista de ella. | Because you couldn't take your eyes off her. |
Usted no quitar la vista de encima. | You won't take your eyes off me. |
Sin quitar la vista del camino. | Without tearing off a sight from road. |
No quitar la vista de encima. | Don't take your eyes off him. |
¿Pero no significaría eso que tiene usted que quitar la vista del camino? | But wouldn't that mean you'd have to take your eyes off the road? |
No quitar la vista de la misma. | Don't take your eyes off it. |
No podía quitar la vista de ellas, incluso mientras Scott estaba danzando alrededor del escenario. | I couldn't take my eyes off them, even as Scott was dancing around the stage. |
