El motivo principal que quise estar presente en ésta es que quería conocer personalmente a Antonio. | I was one of those present, the principal reason being, I wanted to know Antonio personally. |
Pero este es el lugar donde siempre quise estar. | But this is the place I always wanted to be. |
Y a pesar de nuestras diferencias, siempre quise estar contigo. | And despite our differences, I've always wanted to be with you. |
Después de ver esto, yo no quise estar más allí. | After seeing this, I didn't want to stay here anymore. |
Siempre quise estar en una película de vaqueros. | Me always wanted to be in a cowboy movie. |
Si solo supieras cuánto quise estar entre ellos. | If only you knew how I wanted to be among them. |
Doctor, Doctor, nunca quise estar involucrado en todo esto. Díselo. | Doctor, Doctor, I never wanted to be involved in all this. |
No quise estar cerca de él después de eso. | I didn't want to be around him after that. |
Siempre quise estar frente a la cámara. | I always wanted to be in front of the camera. |
Yo nunca, jamás quise estar con otra persona. | I have never, ever wanted to be with anybody else. |
