Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero examinar el cuerpo un poco más.
I want to do a little more examining of the body.
Quiero examinar por completo todo lo que hay en esa mesa.
I want everything on that table examined inside and out.
Excelente, pero quiero examinar el cuerpo antes de que lleguen.
Oh, good, I want to examine the body before they get here.
Por supuesto, quiero examinar las cartas.
Of course I shall want to examine the letters.
Para concluir esta serie, quiero examinar otro aspecto del anarquismo.
In concluding this series, I want to make one other point concerning anarchism.
Hoy, quiero examinar algunos de los problemas y acontecimientos actuales del Organismo.
Today, I would like to discuss some of the Agency's current challenges and developments.
Es el punto medio entre estas dos formas el que quiero examinar.
It is the interplay of these two forms that I wish to examine.
Ya que voy a estar al mando quiero examinar a mi tripulación.
Since I'm going to be in charge let me examine my so-called crew.
No quiero examinar en detalle todas las enmiendas de mi recomendación.
I do not wish to go through all my amendments in detail.
Ése es el marco en el que quiero examinar las propuestas de la Comisión.
That is the context in which I want to consider the Commission's proposals.
Palabra del día
la medianoche