Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieren café? Un trago.
You want some coffee?
Caballeros, si quieren café, por favor sírvanse ustedes mismos.
If you gentlemen would like some coffee, please serve yourselves.
¿Ustedes quieren café o algo?
Do you guys want any coffee or anything?
Oye, si quieren café te encargas, ¿eh?
Look, if they want coffee, it's your job, OK?
Siéntense, por favor, ¿Quieren café?
Sit down, please. Would you like some coffee?
Sí, ahora quieren café.
Yes, but they want coffee now.
¿Quieren café o alguna cosa?
Does anybody need any coffee or anything?
¿Quieren café o té?
You want a coffee? Tea?
¿Todos ustedes quieren café?
You all want coffee?
No, esta gente se marcha ya. No quieren café.
No, these people are leaving.
Palabra del día
fresco