Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las experiencias de los migrantes nicaragüenses retornados de Costa Rica son notoriamente más positivas que las de quienes estuvieron en Guatemala o El Salvador. | The experiences of Nicaraguan migrants who have returned from Costa Rica are noticeably more positive than those of people in Guatemala or El Salvador. |
El Director General habló conmigo sobre posibles miembros de Consejo, entonces se les pidió al Padre Janusz Zwolinski, la Hermana Marie Yonide, y Marta Tapia, quienes estuvieron de acuerdo en servir. | The Director General discussed possible council members with me, then he approached Father Janusz Zwolinski, Sister Marie Yonide, and Miss Martha Tapia, and they agreed to serve. |
Y una lista de quienes estuvieron ese día. | And a list of who was there that day. |
Se sonrojó, pero parecía orgulloso del apodo, dicen quienes estuvieron presentes. | He blushed, but seemed proud of the nickname, observers said. |
Quiero hablar con quienes estuvieron en la AGM. | I want to talk to everyone that was at the AGM. |
Solo a quienes estuvieron en la fiesta. | Just the ones who were at the party. |
Solo quienes estuvieron dispuestos a tratarle bien fueron aceptados en su presencia. | Only those who would treat him right were allowed in his presence. |
Todo fue parte de la vida de quienes estuvieron antes que nosotros. | They were all part of the life of people who came before us. |
Realmente disfrutamos nuestra visita con Burkhard e Inés quienes estuvieron aquí durante cinco días. | We really enjoyed our visit with Burkhard and Ines who were here for five days. |
Y siempre hubo quienes estuvieron dispuestos a dedicar sus vidas a este conocimiento. | And always there were those who were willing to devote their lives to this cognition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
