Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el medio ambiente quien ganará al final.
It's the environment that eventually wins.
¿Quién ganará finalmente el Juego de Tronos?
Who will finally win the Game of Thrones?
¿Quién ganará? ¿Ganará tu equipo favorito el Mundial de Brasil?
Who will win the game? Will your favourite team win the World Cup in Brazil?
La vida es como un juego de ajedrez, nunca sabes quien ganará
Life is like a game of chess, you never know who's going to win
Conflicto — Los lectores quieren saber quien ganará las elecciones, guerras, competencias deportivas, etc.
Conflict—Readers want to know who will win in elections, wars, sports, etc.
Veamos quien ganará esta vez!
Let's see who's gonna win this time!
¿Este año quien ganará?
Who will this year's winners be?
La bolsa de Lima cayó en un 5,17% el lunes, debido a que los inversionistas esperan saber quien ganará las elecciones.
The stock market of Lima dropped by 5,17% on Monday, the investors await to know who will win the elections.
Estar juntos y compartir hace a todo el mundo feliz, especialmente cuando hay comida involucrada y un pequeño juego, en donde la fortuna decidirá quien ganará!
Sharing and being together makes everyone happy, especially when there's food involved and a little game, where fortune decides who shall win!
Tal vez te convenga contratar a un abogado o profesional en apelación de impuestos, quien ganará una comisión basada sobre un porcentaje de lo que ahorres en impuestos solo si ganas tu apelación.
Consider hiring a lawyer or tax appeal professional, who will earn a commission percentage of your tax savings only if your appeal is successful.
Palabra del día
el estanque