No olvides recoger el querosene para la acampada. | Don't forget to pick up the kerosene for the camping trip. |
Existe una lámpara a querosene conocida en idioma luganda como tadooba. | There is a kerosene lamp known in the Luganda language as tadooba. |
Por la noche, la luz de las lámparas de querosene es demasiado débil. | At night, the glow of kerosene lamps is too dim. |
Tenemos un montón de querosene aquí para todo. | Dana: We've got plenty of kerosene here for everything. |
C. Para remover manchas de pintura causadas por pintura de señalización, asfalto o aceite, utilice querosene o bencina. | C. Use kerosene or benzine to remove stains from signaling paint, asphalt, or oil. |
Unos 4 millones de egipcios que viven en zonas remotas carecen de electricidad, y dependen de lámparas de querosene para su iluminación. | Some 4 million Egyptians in remote areas have no electricity, and rely on kerosene lamps for light. |
La columna 35 agrupa las de la recopilación correspondientes a: jabón, querosene, velas, ropa y uten silios de cocina (4 columnas). | Column 35 combines the columns in the Abstract giving expenditure on: soap, kerosene, candles, clothing, and utensils (4 columns). |
Su visión es suministrar energía solar a las familias rurales a un costo similar al del querosene que usarían para contar con energía. | His vision is to provide solar power to rural families at no more than the cost of the kerosene that they would otherwise use for power. |
Al comienzo deLa Ciudad, el protagonista, apenas llegado a la sombría vivienda que se propone ocupar, sale a la calle en busca de un almacén cercano donde comprar querosene. | At the beginning of The City, the protagonist, having just arrived at the bleak dwelling in which he is planning to live, goes out to find a place nearby to buy kerosene. |
Los productos más peligrosos con los que se pueden envenenar los niños son: medicamentos, productos de limpieza, repuestos de nicotina líquida, anticongelantes, líquidos limpiaparabrisas, plaguicidas, pulidores de muebles, gasolina, querosene y aceite para lámparas. | The most dangerous potential poisons are medicines, cleaning products, liquid nicotine, antifreeze, windshield wiper fluid, pesticides, furniture polish, gasoline, kerosene and lamp oil. |
