Creo que quería informarle de algo. | I think that she wanted to impart some information. |
Pero queria informarle sobre el principio de mi nueva vida y no podia decir al respecto. | But I wanted to tell you about the beginning of my new life and could not say about it. |
Quería informarle de que tenemos un nuevo número. | I want to inform you we have a new number. |
Quería informarle de que ya nos hemos ocupado del asunto. | I wanted to inform you that it's been taken care of. |
Quería informarle sobre su teléfono fijo. | I wanted to inform you about your landline. |
Quería informarle que es el nuevo gerente de cuentas. | I wanted to inform you that you're now head of accounts. |
¡Es solo que estaba tan contento que quería informarle inmediatamente! | It's just that I was so happy that I wanted to inform you immediately! |
Quería informarle que todo ha salido bien. | I wanted to inform you that the matter's been taken care of. |
Solamente quería informarle del hecho de que no ha desaparecido sin más. | I simply wanted to inform you of the fact that she did not simply disappear. |
Claro que no. solo quería informarle que la boda de su hija está lista. | I just wanted to let you know that your daughter's wedding is set. |
