Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me provoca no querer estar sola.
It makes me want to not be alone.
Perdoname por querer estar en mi propia casa.
Forgive me for wanting to be in my own home.
Debe ser raro no querer estar con otra gente.
It must be weird not wanting to be with other people.
Si él vuelve, no vamos a querer estar aquí.
If he comes back, we don't want to be here.
Tienes que querer estar aquí con nosotros, eso es todo.
You have to want to be here with us,... ..that's all.
Vas a querer estar bien lejos de esto, compañero.
You're gonna want to stand well clear of that, mate.
No vas a querer estar aquí para esto.
You're not going to want to be here for this.
Y voy a querer estar con esa persona.
And I'm going to want to be with that person.
Tienes que querer estar aquí con nosotros eso es todo.
You have to want to be here with us,... ..that's all.
Creo que vas a querer estar ahí cuando termine.
I think you'll want to be there when it ends.
Palabra del día
el eneldo