querella

querella(
keh
-
reh
-
yah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (jurídico)
a. charge
Tienes plazo de 180 días para presentar querella por discriminación laboral.You have 180 days to file charges for workplace discrimination.
b. action
El abogado interpuso una querella ante el tribunal en nombre de las víctimas.The lawyer filed an action in the court on behalf of the victims.
c. suit
Presentó una querella por negligencia médica.She filed a medical malpractice suit.
d. lawsuit
Demandé a mis vecinos por exceso de ruido, y gané la querella.I took my neighbors to court for excessive noise, and I won the lawsuit.
2. (pleito)
a. dispute
Eran amigos hasta que tuvieron una querella.They were friends until they had a dispute.
Copyright © Curiosity Media Inc.
querella
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (derecho)
a. charge (acusación)
2. (discordia)
a. dispute
querella
1 (Jur) (acusación) charge; accusation; (proceso) suit; case
interponer o presentar una querella contra algn to bring a lawsuit o an action against sb
querella por difamación action for libel o defamation
querella privada action for damages
2 (disputa) dispute
han olvidado sus viejas querellas they have set aside their old disputes; antiguas querellas familiares old family feuds
3 (queja) complaint
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce querella usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com