No, quería que fueras a Las Vegas porque eres mi hermana. | No, I wanted you in Vegas cos you're my sister. |
Oh. Jameison está bien, pero yo quería que fueras tú. | Oh, Jameison's okay, but I wanted it to be you. |
Yo quería que fueras mi invitado un poco más. | I wanted you to be my guest a little longer. |
Y quería que fueras con ella, pero no lo hiciste. | And she wanted you to go with her, and you didn't. |
Liz, quería que fueras la primera en saberlo. | Liz, I wanted you to be the first to know. |
Pero yo quería que fueras capaz de salvarme. | But I wanted you to be able to save me. |
Bueno, solo quería que fueras la primera en saberlo. | Well, I just wanted you to be the first to know. |
De hecho quería que fueras el primero en saberlo. | I actually wanted you to be the first to know. |
Jack, en realidad, quería que fueras el primero en saberlo. | Jack, actually, I want you to be the first to know. |
Por eso quería que fueras mi mejor amiga. | That's why I wanted you to be my best friend. |
