¿Dónde está la chica con los bañadores que quería probarme? | Where's the girl with the bathing suits I wanted to try on? |
Solo quería probarme algunas cosas, eso es todo. | I just wanted to try some things on, that's all. |
¿Dónde está la chica con los bañadores que quería probarme? | Where's the girl with the bathing suits I wanted to try on? |
Solo quería probarme algunos vestidos. | I just wanted to try on some dresses. |
Supongo que quería probarme a mí mismo. | I guess I wanted to test myself. |
Dijo que quería probarme. | He said he wanted to check up on me. |
¿Por qué quería probarme? | Why would you want to test me? |
Creo que ella quería probarme. | I think she was testing me. |
Me quite mi brasier porque... Bueno, porque quería probarme a mí misma que lo podía hacer. | I took off my top because... well, because I wanted to prove to myself that I could do it. |
Contrariamente a lo que ocurría cuando era joven, cuando quería probarme a mí misma y me veía empujada a 'ser exitosa', esta vez se trata de dejar un legado y perseguir sueños. | Take the risk and have fun. Unlike during my younger years, when I wanted to prove myself and was driven to 'be successful,' this time around it's about leaving a legacy and pursuing dreams. |
