Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But none of these drinks will not quench the thirst.
Pero ninguna de estas bebidas no saciará la sed.
Arne Wingqvist: You should drink to quench the thirst.
Arne Wingqvist: Se debe beber para apagar la sed.
Many times it is used to quench the thirst of the Caribbean.
Muchas veces se utiliza para saciar la sed de los caribeños.
That's the point - to quench the thirst.
Ese es el punto, calmar la sed.
His mission was to quench the thirst of everyone, including those who were marginalised.
Su misión era saciar la sed de todos, incluyendo a los marginados.
You have the urge of thirst. There is water to quench the thirst.
Usted siente sed. Hay agua para saciar la sed.
Jn 4:10), the only One that can quench the thirst of the human heart.
Jn 4, 10), la única que puede saciar la sed del corazón humano.
To use an analogy, how can an empty cup be used to quench the thirst of another?
Para usar una analogía, ¿cómo se puede usar una taza vacía para saciar la sed de otra?
The sources of water that quench the thirst of drylands are quite few.
Cada vez son menores las fuentes de agua disponibles para calmar la sed de las tierras secas.
Maybe after an hour or two or four you get thirsty again, then you drink to quench the thirst.
Quizás tras una hora o dos o cuatro vuelves a tener sed, entonces bebes para apagar la sed.
Palabra del día
brillante