Una mañana Silvia volvió al colegio en ruinas, completamente quemado. | One morning Silvia returned to school in ruins, completely burned. |
Entonces todo el mobiliario fue quemado y la casa desinfectada. | Then all the furniture was burned and the house disinfected. |
Bueno, ese papel quemado es una carta que ella escribió. | Well, that burned paper is a letter that she wrote. |
El 30 Mayo 1431 fue quemado vivo en la hoguera. | The 30 May 1431 was burned alive at the stake. |
Pero ninguno de ellos está quemado de ninguna forma, señor. | But none of them are scorched in any way, sir. |
Nuestro romanticismo e idealismo debe ser quemado de nosotros. | Our romanticism and idealism must be burned out of us. |
Había recibido un balazo en la cabeza, decapitado y quemado. | He had been shot in the head, decapitated and burned. |
No tienes un trabajo y han quemado todos los libros. | You don't have a job and they burned all the books. |
Entonces se convierte en energía y quemado por el cuerpo. | Then it is converted into energy and burned by the body. |
Y para su dolor fue quemado en la hoguera. | And for his pains he was burned at the stake. |
