Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Se puede mezclar con quelato de hierro como ABAXO FERRO. | It can be mixed with chelated iron as ABAXO FERRO. |
En este caso, es aconsejable intervenir con suplementos especiales de quelato de hierro. | In this case it is advisable to intervene with special iron chelate supplements. |
Sensi Cal Mag Xtra de Advanced Nutrients suministra quelato de hierro y su proporción correcta con calcio y magnesio. | Sensi Cal Mag Xtra by Advanced Nutrients supplies iron chelate and its correct proportion with calcium and magnesium. |
Para árboles jóvenes y adultos, mezcle de 0.5 a 4.0 onzas (14 a 113 g) de quelato de hierro por árbol por aplicación. | For mature trees mix 0.5 to 4.0 ounces (14 to 113 g) of iron chelate per tree per application. |
Empape el suelo con una solución de quelato de hierro 3–4 veces durante la estación de producción de frutos (jun–sept). | Apply iron in a soil drench (water plus iron) 3-4 times during the growing season (June-Sept.best). |
Moje la tierra alrededor de los árboles con una solución de quelato de hierro una o dos veces por año, de junio a septiembre. | Apply a soil drench of chelated iron once or twice per year per tree from June through September. |
Si se utiliza agua calcárea para los riegos, la planta puede comenzar a amarillear las hojas (clorosis férrica), en tal caso tratar con quelato de hierro. | If for the watering calcareous water is utilized, a yellowing (ferric chloroses) may happen, in this case it is to be treated with ferrous chelates. |
En suelos alcalinos con un pH alto, moje el suelo con una solución de quelato de hierro para estos suelos 2 a 3 veces por año de junio a septiembre. | In alkaline soils with a high pH, drench the soil with iron chelate 2 to 3 times per year from June through September. |
Para los árboles jóvenes, mezcle de 0.5 a 2.0 onzas (14 a 57 g) de quelato de hierro en suficiente agua para que el material se distribuya alrededor de la base del árbol. | For young trees, mix 0.5 to 2.0 ounces (14 to 57 g) of iron chelate in sufficient water to move the material into the soil around the base of the tree. |
El único lujo que puede permitirse es agregar ocasionalmente (una vez al año) del quelato de hierro en el césped (también aquí siga las instrucciones cuidadosamente), obtendrá un hermoso césped verde con reflejos azules. | The only luxury that you can afford is to add occasionally (once a year) of the iron chelate on the lawn (also here follow the directions carefully), you will get a beautiful green lawn with blue reflections. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
