Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nada que se quejan de es como siempre muy fácil.
Nothing to complain about it is as always very easy.
Los reclusos ingresados se quejan de debilidad y piden comida.
The prisoners admitted complain of weakness and ask for food.
Ocasionalmente, clientes se quejan de una sustancia blanca en la lata.
Occasionally, customers complain of a white substance in the can.
Se quejan de John que ayunó y vivió sencillamente.
They complain about John who fasted and lived quite simply.
Muchos conductores se quejan de que la pierna puede resbalar.
Many drivers complain that the leg can slip.
Muchas ONG se quejan de que las empresas quieren ganar dinero (sic).
Many NGOs complain that businesses want to make money (sic).
Por supuesto, los modernistas se quejan de que Roma es demasiado grave.
Of course, the modernists complain that Rome is too severe.
Algunos se quejan de la estabilidad del editor de vídeo Freemake.
Some complain about the stability of the video editor Freemake.
Algunos usuarios se quejan de que StrongVPN no funciona con Netflix.
Some users complain about StrongVPN not working with Netflix.
A menudo los niños se quejan de dolor en las piernas.
Often children complain of pain in the legs.
Palabra del día
la broma