Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si estás trabajando en otro país (como empleado, autónomo o trabajador desplazado) las autoridades tendrán en cuenta esa circunstancia al decidir si tu pareja o tus familiares pueden quedarse contigo. | If you are working in another country - as an employee, self-employed or on a posting, the authorities will certainly take this into account when deciding whether your partners/relatives can stay. |
Oye, todo lo que estas haciendo ¡va a quedarse contigo! | Hey, everything that you're doing is gonna stay with you! |
Y mientras tanto, tu amigo puede quedarse contigo. | And in the meantime, your friend can stay with you. |
Algunos recuerdos pueden quedarse contigo todo el tiempo. | Some memories can stay with you all the time. |
Tal vez, ella quiso quedarse contigo, pero no tuvo elección. | Maybe she wanted to keep you, but she had no choice. |
Les prometí que ella y su amiga pueden quedarse contigo. | I have promised that she and her friend can stay with you. |
Dice que quiere quedarse contigo y con John. | He says he wishes to stay with you and John. |
Bueno, aún no está listo para quedarse contigo. | Well, he's not ready to stay with you yet. |
Parte de ella quería quedarse contigo y esa parte se quedó. | Part of her wanted to stay with you, and that part stayed. |
No sé cómo pudo quedarse contigo todo este tiempo. | I don't know how she stayed with you this long. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
