Sin embargo, muchos prefieren quedarse cerca de otras almas, con quienes se han vuelto cercanos, almas compañeras, para continuar el viaje juntos. | However, many prefer to linger with other souls they have become acquainted with, soul mates, in order to travel together. |
En los mundos de la 3ra. densidad hay periódicas cosechas, donde son extraídos aquellos que están listos para graduarse. Sin embargo, muchos prefieren quedarse cerca de otras almas, con quienes se han vuelto cercanos, almas compañeras, para continuar el viaje juntos. | There are periodic harvests of souls on 3rd density worlds where those ready to graduate are taken. However, many prefer to linger with other souls they have become acquainted with, soul mates, in order to travel together. |
¿Sabe de algún sitio para quedarse cerca de aquí? | Do you know some place to stay near here? |
En invierno prefiere quedarse cerca de las montañas nevosas. | In winter he prefers to stay close to the snowy mountains. |
Señor Gong Gu, debe quedarse cerca de mí. | Mr. Gong-gu, you must stay close to me. |
Creo que ella necesita quedarse cerca para mantener el control. | I guess she needs to stay in proximity to keep control. |
Se queda en el Raimon para quedarse cerca de Erik. | She is staying at Raimon ́s to stay closer to Erik. |
Obviamente, también es posible quedarse cerca de Moyogalpa. | It is obviously also possible to stay closer to Moyogalpa. |
Creo que fue para quedarse cerca de ti. | I think it was to remain close to you. |
Muchas personas están interesadas en quedarse cerca de Las Ramblas. | A lot of people are interested in staying close to the Ramblas. |
