Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando Shishir sale a traducir, es mejor quedarse adentro.
When Shishir comes out to translate, it's best to remain indoors.
Es un pecado quedarse adentro con un día tan encantador.
It's a sin to stay indoors on such a lovely day.
Pensé que un escritor debía quedarse adentro a escribir. Sí.
I thought a writer needed to stay in and write.
Puede quedarse adentro con nosotros, si gusta.
You can stay inside with us, if you like.
A estas alturas lo mejor que pueden hacer es quedarse adentro.
At this point their best chance is to stay inside.
Uno de nosotros puede quedarse adentro si eso la hace sentir más cómoda.
One of us could stay inside if you'd feel more comfortable.
Mis hijos deben quedarse adentro después de que oscurece.
My children have to stay indoors after dark.
Todos tienen que quedarse adentro todo el tiempo.
Everybody has to stay inside at all times.
Tal vez quiera quedarse adentro hoy.
Maybe he just wants to stay in today.
A veces, es mas fácil quedarse adentro
Sometimes, it's just easier if you stay inside.
Palabra del día
el maquillaje