Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ese traje te queda perfecto.
That suit fits you perfect.
Este abrigo te queda perfecto.
This coat fits you perfectly.
Ese... vestido te queda perfecto.
That...dress fits you perfectly.
Por favor. Ese vestido te queda perfecto.
Oh, please, I think you are wearing that dress.
No, te queda perfecto.
No, it fits you perfectly.
Este me queda perfecto.
This one suits me just fine.
Ahora te queda perfecto.
Now it fits you just well.
Sabes dónde está todo. Y esa túnica que acabas de recoger te queda perfecto.
You know where everything is. Mmm. And that robe you just picked up fits you perfectly.
Ya lo ves, queda perfecto.
Now it'll hold. Perfect.
Yo lo llamaría "te queda perfecto".
I'd call it a so right.
Palabra del día
el maquillaje