Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para evitar volver a tierra, suficiente para organizar un centro de transformación que tiene conocimientos básicos. | To avoid re-ground, enough to arrange a transformer substation having a basic grounding. |
Creemos que tiene conocimientos, potencialmente peligrosos para los Estados Unidos. | We believe that he has knowledge, potentially dangerous to the United States. |
Creemos que tiene conocimientos que pueden ser potencialmente peligrosos para los Estados Unidos. | We believe he has knowledge that may be potentially dangerous to the United States. |
Creemos que tiene conocimientos que pueden ser potencialmente peligrosos para los Estados Unidos. | We believe he has knowledge that may be potentially dangerous to the United States. |
El DRO es alguien que tiene conocimientos generales en instalaciones, en desarrollo urbano, en estructuras, etc. | A DRO is someone who has general knowledge of facilities, urban development and structures, etc. |
Una convalidación de su formación previa o su experiencia laboral puede mostrar que tiene conocimientos equivalentes a los que imparten en un curso en Suecia. | Validation of your previous studies or professional experience can demonstrate that you have equivalent knowledge to that provided in courses in Sweden. |
Esto demuestra que el yogui es más grande que el que tiene conocimientos, que el que hace buenas obras y que el que hace penitencia. | This proves that the yogî is greater than the one who knows, who does good things and who performs penance. |
El Gobierno de Turquía desea seguir respaldando los programas integrados en las esferas en las que tiene conocimientos, en particular si la ONUDI sigue proporcionando apoyo financiero. | The Government of Turkey was willing to continue to support integrated programmes in areas where it had expertise, particularly if UNIDO continued to provide financial support. |
Se basa en la creación de parejas lingüísticas formadas por un voluntario, que habla catalán fluidamente, y un aprendiz, que tiene conocimientos básicos y quiere adquirir fluidez. | It is based on the creation of language pairs formed by a volunteer, who speaks fluent Catalan, and an apprentice who has a basic knowledge and want to become fluent. |
Este texto compacto está especialmente diseñado para los practicantes que han terminado Yuthok Nyingthig Ngondro, que tiene conocimientos de tibetano y que van a utilizarlo diariamente como práctica. | This very compact text is specifically designed for practitioners who have completed the Yuthok Nyingthig Ngondro, who have a knowledge of the Tibetan language, and who wish to use this as a text for daily practice. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
