¿Qué tan malo es? | So how bad is the damage? |
Yo necesito un poco fabuloso, ¿es que tan malo? | I need a little fabulous, is that so wrong? |
Quiero que tan malo como usted lo hace, créame. | I want him just as bad as you do, believe me. |
¿Acaso sabes que tan malo es esto? | Do you even know how bad this is? |
¿Por qué es que tan malo? | Why is that such a bad thing? |
Pero, no ha hecho bien si solamente murmura sobre que tan malo es todo. | But, not if they just talk about how bad everything is. |
La cuestión era que tan malo. | The question was how bad. |
Queremos que tan malo. | We want it so bad. |
Quiero que tan malo. | I want you so bad. |
Ahora solo pinto para saber que tan malo puedo llegar a ser. | Now I paint out of curiosity to see how bad it can get. |
