Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué tal estáis por aquí?
What do you got going on here? Chips?
? Qué tal estáis?
How do you do?
¿Qué tal estáis afrontando esta semana de puente, peregrinos?
How are you facing this week, pilgrims?
Harold Krenshaw, ¿qué tal estáis?
Harold Krenshaw. How you doing?
Hola, ¿qué tal estáis chicos?
Hey, how you guys doing?
Hey, ¿qué tal estais, chicos?
Hey, how's it going with you guys?
¿Qué tal estáis todos? ¿Qué pasa, Jason?
How's it going, everybody? 'Sup, Jason?
¿Qué tal estáis chicos?
How are you guys?
¿Qué tal estáis hoy?
How are you guys tonight?
¿Qué tal estáis? ¿Todo muy bien, querido amigo?
How are you, dear friends?
Palabra del día
el saltamontes