Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Kuwait ha expresado en muchas ocasiones sus puntos de vista, que son los siguientes. | On many occasions, Kuwait has expressed its views, which are as follows. |
El documento pide numerosas acciones detalladas conforme a diez objetivos generales, que son los siguientes: 1. | The, document calls for numerous detailed actions under ten general objectives, as follows: 1. |
Todos piensan que son los siguientes. | Everyone thinks they're next. |
Hay muchos efectos negativos de los videojuegos en los adolescentes que son los siguientes. | There are plenty of negative effects of Video games on teens which are followings. |
Hay cuatro aspectos que preocupan al Grupo del PPE-DE, que son los siguientes. | There are four areas about which the PPE-DE Group has concerns, and they are as follows. |
Existen cuatro tipos de fuentes de alimentación que pueden usarse en una red FOUNDATION Fieldbus, que son los siguientes: 1. | There are four types of power supplies that can be used in a FOUNDATION fieldbus network, as follows: 1. |
Para la información de todos, Jes Extender tiene cuatro formas que son los siguientes: el original, el oro, la plata, así como la luz. | For the info of everyone, Jes Extender has four forms which are the following: the original one, the gold, the silver as well as the light. |
Yo llevo mucho tiempo escuchando aquello de que la mayoría del pueblo catalan quiere la independencia, pero entonces vienen los números que son los siguientes. | I have been listening for a long time that most Catalan people want independence, but then the results come and say that. |
El sistema ferroviario convencional se ha dividido en los subsistemas definidos en el anexo II, sección 1, de la Directiva 2008/57/CE, que son los siguientes: | The conventional rail system has been broken down into subsystems as defined in Annex II (section 1) to of Directive 2008/57/EC and listed as follows. |
La propuesta de resolución se refiere claramente a esta cuestión y subraya enfáticamente que la promoción de la igualdad descansa en tres pilares, que son los siguientes: | The motion for a resolution clearly refers to this and emphatically points out that the promotion of equality rests on three pillars, which are as follows: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
