La casa que quieren es demasiado cara, y no creo que se la pueden permitir.The house that they want is too expensive, and I don't think they can afford it.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
El pastel que quieren los niños es el de chocolate que hay en la vitrina.The cake the children want is the chocolate one in the showcase.
Las cosas que quieren mis padres para mí son muy distintas de las que quiero yo.The things my parents want for me are very different from the ones I want.