Y Oregón tiene una nueva ley que prohíbe los anuncios discriminatorios. | And Oregon has a new law outlawing the discriminatory ads. |
Ley que prohíbe este tipo de juego allí. | Law prohibiting this kind of game there. |
Esto también es válido para la enmienda que prohíbe los OGMs. | This also applies to the proposed amendments prohibiting GMOs. |
Por lo tanto, aprobó una ley que prohíbe el matrimonio. | So, he passed a law prohibiting marriage. |
Esté seguro que no hay ninguna ley gubernamental que prohíbe tales carteles. | Be sure there are no government laws prohibiting such posters. |
España ya ha promulgado una legislación que prohíbe esos buques en sus puertos. | Spain has already adopted legislation banning such vessels from its ports. |
Desactivar la regla que prohíbe el uso de SQL: no se aplica aquí. | Disable the rule prohibiting the use of SQL: it does not apply here. |
Otra parte de la ley, que prohíbe transportar inmigrantes indocumentados, fue rechazada. | Another part of the law, prohibiting people from transporting undocumented immigrants, was rejected. |
Cumplir la legislación que prohíbe el reclutamiento forzoso de niños (Hungría); 85.38. | Comply with the legislation prohibiting the forced military recruitment of children (Hungary); 85.38. |
Hoy ataca de nuevo, con una fetua que prohíbe los muñecos de nieve. | Today, he strikes again with a fatwa prohibiting snowmen. |
