Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué profesión del juego es tu favorita y por qué?
What is your favorite in-game career, and why?
Vaya, vaya... ¿Qué profesión tiene Ud., por cierto?
I see what 's your job, by the way?
A ver qué profesión sale.
We see if it makes a profession.
Ahora una mujer te pregunta en el bar qué profesión tienes y yo digo simplemente que nada.
Then you sit with a woman in a pub, and she asks what you do for a living. And I say nothing, simply nothing.
Antes que profesión, la comunicación comunitaria es una vocación social.
Even more than a profession, community communication is a social vocation.
Es en general aquel, que profesión obliga a comunicarse con otras personas.
Generally it is those which profession obliges to communicate with other people.
¿Cómo pensáis, las personas, que profesión tiene que respetar lo más posible?
How you think, people, what profession should respect most of all?
¿Sabes que profesión tendrá una gran demanda? Osteópata.
You want a trade? Guaranteed work? Osteopath.
No importa que profesión tienes, adapta tus perfiles profesionales en línea para que coincida con tu industria o carrera deseada.
No matter your profession, tailor your online professional profiles to match your industry or desired career.
La aceptación de lo que sois, sin importar que profesión o estado social, es posible en el estado sublime de silencio.
Acceptance of what you are, no matter what profession or state of life, is possible in the sublime state of silence.
Palabra del día
la miel