Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sentimientos de que no vale nada o de culpa.
Feelings of worthlessness or guilt.
Ya sabes que van a decir que no vale nada.
You know they're gonna say it's worth nothing.
Dice que no vale nada sin unos zapatos a juego.
She says it's worthless without shoes to match.
Me lo devuelves porque sabes que no vale nada.
You give it back because you know it's not worth anything.
Amigo, mi abuelo pago 6000 dólares. Por algo que no vale nada.
Dude, my grandpa paid $6000 for something barely worth anything.
No puede verlo, así que no vale nada.
You can't see it, so it's worth nothing.
Si le dices a una chica que no vale nada, vendrá corriendo.
You tell a girl she's nothing, she'll come running.
¿Y diciéndole que no vale nada?
And by telling him that he's not worth anything?
La oferta, o lo que sea, te garantizo que no vale nada.
That offer, whatever it is, I guarantee you it's worth nothing.
Compré, como si fuera bueno, un anillo que no vale nada.
I bought, as genuine, a ring that's not worth a light.
Palabra del día
el propósito