Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es una vieja receta familiar que no se comparte. | It's an old family recipe. We don't share. |
Esto significa que no se comparte la propiedad con los anfitriones ni con otros huéspedes alojados. | This means that the property is not shared with the hosts or other guests. |
Reimaginando el cuidado personal nos ha enseñado que la única mala idea es la que no se comparte. | Reimagining personal care has taught us that the only bad idea is the one unshared. |
En algunos casos, se utiliza la tecnología Intel en un producto o dispositivo que recopilará información personal que no se comparte con Intel. | In some instances Intel technology is used within a product or device that may collect personal information, which is not shared with Intel. |
En algunos casos, se utiliza la tecnología de Intel en un producto o dispositivo que puede recopilar información personal que no se comparte con Intel. | In some instances Intel technology is used within a product or device that may collect personal information, which is not shared with Intel. |
Inserta un nodo de actividad estructurada, que es una parte estructurada de la actividad que no se comparte con ningún otro nodo estructurado. | Inserts a Structured Activity Node which is a structured part of the activity, that is not shared with any other structured node. |
Facepopular protege la privacidad de los usuarios, no incluye anuncios comerciales y hace hincapié en que no se comparte información alguna con conglomerados de medios de comunicación ni con corporaciones extranjeras. | Facepopular protects user privacy, features no advertising, and stresses that no information is shared with media conglomerates or foreign corporations. |
Lo único que no se comparte automáticamente con todos los socios es la decisión final de un Estado miembro de rebajar o no la denegación. | Only the final decision of a Member State as to whether or not it will undercut the denial is not automatically shared with all the partners. |
PrivadaUna habitación privada es aquella que no se comparte con otras personas, es decir, reservas y pagas por el número total de camas en la habitación. | PrivateA private room is a room that is not shared with other people from the property–in other words, you book and pay for all the beds in the room. |
Varios proveedores de VPN ofrecen la opción de usar direcciones IP dedicadas, algo que reduce la posibilidad de ser identificado como un servidor VPN ya que no se comparte. | Several VPN providers offer the option to use a dedicated IP address, which is far less likely to be identified as a VPN server because it's not shared. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
