Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Justamente lo que no llama la atención. | Precisely what is not worthy of attention. |
Se podría decir... que es una chica que no llama la atención. | You could say... she's rather plain looking. |
La banalidad de la bondad es algo que no llama la atención, pero existe. | So the banality of goodness is something that doesn't attract your attention, but it exists. |
Un auto normalito y que no llama la atención, justo como lo pediste. | Plain Jane boring, just like you asked for. |
O sea que es una persona corriente, que no llama la atención y con quien es fácil hablar. | This means that he's ordinary, unimposing, easy to talk to. |
La gente que se viste discretamente, lo hace de manera que no llama la atención. | People who dress modestly dress in such a way that they do not draw attention to themselves. |
Asentado en las colinas sobre la ciudad, tiene el aspecto de un enclave privado que no llama la atención y atrae flashes, solo pura relajación y paisajes que despiertan suspiros. | Perched in the hills above town, it feels like a private enclave that doesn't draw attention or flash—just pure relaxation and sigh-worthy settings. |
La exhibición realizada en Tokio, se ocupó del diseño que no llama la atención en sí, pero que existe silenciosamente como parte normal de la vida, un sujetapapeles, un lápiz. | The Tokyo-based exhibit dealt with design that doesn't call attention to itself, but quietly exists as a normal part of life—a paperclip, a pen. |
La princesa optó por llevar algo que no llama la atención al evento para los indigentes. | The princess chose to wear something inconspicuous to the event for the homeless. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
