La buena noticia es que no es permanente, recuperas tu mente | The good news is it's not permanent. You'll get your mind back. |
También significa aquello que no es permanente. | Another meaning is that which is not permanent. |
Una de las grandes ventajas de la inyección es que no es permanente. | One of the great things about the shot is that it's not permanent. |
Has perdido lo que no es permanente. | You have lost only what is impermanent. |
¿Así que no es permanente? | So he's not permanent? |
Del mismo modo cada uno está intentando, en el mundo material, capturar algo que no es permanente. | Similarly everyone is trying, in the material world, to capture something which is nonpermanent. |
Este enunciado habla de las condiciones de vida y el descontento de la gente y explica que éste es un sistema que no es permanente. | This statement speaks to people's conditions of life and dissatisfaction—and grounds this in a system that is not permanent. |
Cuando llegan a ser ministro, después de cinco años, ¡fuera! (Risas) Cuando llegan a ser cobrador de impuestos, después de retirarse, ¡fuera! De modo que el llegar a ser es una fase temporal que no es permanente. | When you become a minister, after five years, out! (Laughter) When you become a tax collector, after retirement, out! |
