Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En definitiva, soy partidaria de no confiar en lo que no es confiable.
In fact, I aim positively to try not to trust the untrustworthy.
Si se encuentra en una red que no es confiable (por ejemplo, con un acceso a Internet mediante una línea telefónica a través de PPP) debe evitar este método incluso si se consideran criterios más restrictivos sobre los hosts.
This method must be avoided even with more restrictive host criteria if you're on an untrusted network (for instance with dial-up PPP access to the Internet).
El problema es que tengo la sensación de que no es confiable.
The dilemma is that I have a feeling he's not trustworthy.
No es lo único que no es confiable.
That's not the only thing that can't be trusted.
No, nosotros sabemos que no es confiable.
No, we know that's not reliable.
Ya es útil saber que no es confiable.
Just knowing that she can't be trusted is helpful.
No quieren oír que estás involucrado con otra mujer que no es confiable.
They don't want you involved with someone else who's not trustworthy.
Creo que no es confiable.
I just think that it is not reliable.
Sabes que no es confiable.
You know he's not reliable.
Sabes que no es confiable.
You know he isn't to be trusted.
Palabra del día
oculto