Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me habló de que mujer periodista.
He told me about that journalist woman.
Yo quiero agradecerte bebe, de recordarme de que mujer vivaz yo soy.
I want to thank you, baby, for reminding me of what a vivacious woman I am.
Esta identidad indefinida resulta especialmente patente en la acuarela de 1982 Alba & Francesco, en la que mujer y marido se disuelven el uno en el otro en una imagen superpuesta.
This blurring of identity is particularly evident in the watercolor Alba and Francesco (1982), in which husband and wife dissolve into one superimposed image.
Y dio la casualidad de que mujer por mala suerte también se acercó a él y se convirtió en un oyente de sus palabras, y ella les creyó, y en la noche me abandonó y corrió hacia el extranjero.
And it chanced that mine unlucky wife also went to him and became a hearer of his words, and she believed them, and in the night she forsook me and ran unto the stranger.
Se pensaba que mujer fue sacada del ministerio del sacerdocio por definición, solo por el hecho de ser mujer. Esto es, ¡por ser un miembro inferior, de bajo estatus, impuro, dependiente y pecador, de la raza humana.!
Women were thought to have been ruled out from the ministry of the priesthood by definition, simply by the fact of being a woman, that is: an inferior, low-status, unclean, dependent and sinful member of the human race!
Que mujer tan encantadora. Oh, una mujer encantadora, super agradable.
What a charming woman. Oh, a charming, super delightful woman.
Que mujer que da miedo, es usted.
What a scary woman you are.
Que mujer tan encantadora.
What a charming woman.
Que mujer más dulce.
What a sweet woman.
Que mujer tan linda y fuerte!
What a lovely and courageous young woman!
Palabra del día
disfrazarse