Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La mano que mece la cuna aún fraterniza con el destino. | The hand that rocks the cradle still fraternizes with destiny. |
La mano que mece la cuna todavía confraterniza con el destino. | The hand that rocks the cradle still fraternizes with destinyˆ. |
La mano que mece la cuna fraterniza todavía con el destino. | The hand that rocks the cradle still fraternizes with destiny. |
Eh, estamos buscando la mano que mece la cuna. | Hey, maybe we're looking for the hand that rocks the cradle. |
Y luego vimos que mece (mece la cuna). | And then we sawed that it rocks (rocks cradle). |
Tienes que ser como la brisa que mece el sauce. | You need to be the wind in the willow, my friend. |
Olor a mar y brisa, marea que mece el universo, roto, convulsionado, nuestro. | Smell of sea and wind, tide that rocks the universe, broken, convulsed, ours. |
Información del juego:Conoce a Rebecca que mece su escuela con su inteligencia y su personalidad atrevida. | Game information:Meet Rebecca who rocks her school with her intelligence and daring personality. |
Dijeron que "la mano que mece la cuna es la mano que domina el mundo". | They say that 'the hand that rocks the cradle rules the world'. |
Esta no es la mano que mece la cuna. ¿Entiendes lo que digo? | This isn't the hand that rocks the cradle, if you know what I mean. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!