Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ivano Icardi: La gente adora I Remember To Fly y dice que me representa mucho. | Ivano Icardi: People adore I Remember to Fly and tell me it portrays me best. |
Aquí en Lima tengo una galeria que me representa: 80m2 – Livia Benavides. | Here in Lima I have a gallery that represents my work at 80m2 that is run by Livia Benavides. |
Estoy escribiendo una historia policiaca, y frecuentemente viene un amigo mío que me representa la escena. | I'm working on a detective story and I often invite a friend. |
Me siento injustamente vilipendiado como inmigrante y profundamente avergonzado del gobierno que me representa como ciudadano británico. | I feel both unjustly vilified as an immigrant and deeply ashamed of the government representing me as a British citizen. |
A principios del 2012 colaboré con London-based Synergy que me representa mundialmente y desde entonces he estado muy ocupado trabajando en proyectos interesantes para ellos. | Early 2012 I joined in London-based Synergy who represents me wordwide and ever since I ́ve been very busy working on interesting projects. |
El Sr. Wim van Velzen, que me representa y que es una persona valorada, no puede estar hoy aquí porque debe representar a nuestro Grupo en Sofía. | Mr Wim van Velzen, who is my deputy and a distinguished colleague, cannot be here today because he has to be in Sofia on behalf of our political group. |
Lo que me representa como hombre: Tengo ciertos principios que trato de respetarles sea en mi vida privada, sea en la vida profesional; trato de aprender cosas nuevas de cada experiencia' | What represents me as a person: I have many principles that I try to observe both in my private and in my professional life; I try to learn new things from each experience. |
Realmente no tengo una visión clara de cómo quiero que se vea mi logotipo, pero le pido que vaya a mi página de Instagram y haga que mi logotipo se base en lo que cree que me representa artísticamente. | I really don't have a clear vision of how I want my logo to look but I ask you to go to my instagram page and make my logo based on what you think artistically represents me. |
He redactado una carta, y se la voy a enviar al senador que me representa. | I've composed a letter, and I'm going to send it to my senator. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
