Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las flotas de autobuses urbanos en Corea del Sur han consistido principalmente en vehículos de piso alto y de entrada baja hasta ahora, por lo que MAN está introduciendo el primer y único autobús de piso bajo en el mercado.
City bus fleets in South Korea have primarily consisted of high-floor and low-entry vehicles up to now, which is why MAN is introducing the first, and only, low-floor bus onto the market.
Diesel & Turbo el danés MAN ha adquirido el software y los derechos del proyecto que es desarrollado Jens danesa Julius Kappel del ingeniero naval proseguirá con que MAN diesel & Turbo la colaboración de las hélices Kappel.
Diesel Danish MAN & Turbo have acquired the software and the rights of the plan of the Kappel propellers that is developed by the naval engineer Danish Jens Julius Kappel with which Diesel MAN & Turbo it will continue the collaboration.
En concreto, solo tenemos hacer que man procese fuentes TROFF/NROFF con códigos de caracteres en Latin1.
In particular, we only have to make sure that man will process TROFF/NROFF sources with Latin1 characters.
Me deseo que MAN obtendrá el m3aximo de la tecnología Kappel.
I hope that MAN will obtain the maximum from the Kappel technology.
Escuché que Man Se le dio un regalo.
I heard Man Se gave you a present.
No, lo tiene mejor que MAN.
No, he had it better then MAN.
También es el primer autobús que MAN ha lanzado al mercado en este país.
It is also the first bus that MAN has launched on to the market in this country.
Porque Quehenberger, igual que MAN, es una empresa con una larga tradición.
This is because, just like Quehenberger, MAN is a company with long tradition, too.
Una lámpara de control indica en la pantalla del conductor que MAN HydroDrive® está activada.
A check lamp in the driver's display shows when the MAN HydroDrive® is activated.
No hay otras noticias que reportar más que Man of Steel 2 está en camino.
There's no other news to report here other than Man of Steel 2 is on the way.
Palabra del día
el renacuajo